Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

remains (noun)

  • 1 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) restos
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) restos
    remains npl restos
    remains [ri'meɪnz] npl
    : restos mpl
    mortal remains: restos mortales
    n.
    restos (plural) s.m.pl.
    n.pl.
    arrebañadura s.f.
    barredura s.f.
    rebuscar s.m.
    reliquia s.f.
    resto s.m.
    restos s.m.pl.
    vestigio s.m.
    rɪ'meɪnz
    plural noun restos mpl; ( of meal) sobras fpl, restos mpl
    [rɪ'meɪnz]
    NPL [of building] restos mpl ; [of food] sobras fpl, restos mpl

    the remains of the picniclos restos or las sobras del picnic

    human remainsrestos mpl humanos

    Roman remainsruinas fpl romanas

    * * *
    [rɪ'meɪnz]
    plural noun restos mpl; ( of meal) sobras fpl, restos mpl

    English-spanish dictionary > remains

  • 2 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) rest
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) de jordiske rester
    * * *
    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) rest
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) de jordiske rester

    English-Danish dictionary > remains

  • 3 remains

    remains [rɪˈmeɪnz]
    [of meal] restes mpl ; [of building] vestiges mpl
    * * *
    [rɪ'meɪnz]
    1) (of meal, fortune) restes mpl; ( of building) vestiges mpl, restes
    2) ( corpse) restes mpl

    English-French dictionary > remains

  • 4 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) restene
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) lik, levninger
    lik
    subst. flt. \/rɪˈmeɪnz\/
    1) levninger, rester
    2) ruiner, minner
    3) lik, støv
    4) etterlatte skrifter\/verk, (litterære) etterlatenskaper
    mortal remains jordiske levninger

    English-Norwegian dictionary > remains

  • 5 remains

    remains [rɪ'meɪnz]
    (a) (of meal, fortune) restes mpl; (of building) restes mpl, vestiges mpl
    (b) euphemism formal (corpse) restes mpl, dépouille f mortelle;
    (human) remains restes mpl humains
    (literary) remains œuvres fpl posthumes
    ✾ Book ✾ Film 'The Remains of the Day' Ishiguro, Ivory 'Les Vestiges du jour'

    Un panorama unique de l'anglais et du français > remains

  • 6 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) leifar
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) jarðneskar leifar, lík

    English-Icelandic dictionary > remains

  • 7 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) restos
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) restos mortais
    * * *
    re.mains
    [rim'einz] n pl 1 sobras, restos, resíduos. 2 vestígios, traços. 3 relíquias humanas. 4 restos mortais, cadáveres. 5 obra póstuma.

    English-Portuguese dictionary > remains

  • 8 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) ostanki
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) posmrtni ostanki

    English-Slovenian dictionary > remains

  • 9 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) atliekas; paliekas
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) mirstīgās atliekas
    * * *
    atliekas; mirstīgās atliekas; drupas

    English-Latvian dictionary > remains

  • 10 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) likučiai
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) palaikai

    English-Lithuanian dictionary > remains

  • 11 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) zbytky
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) ostatky
    * * *
    • zbytky

    English-Czech dictionary > remains

  • 12 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) zvyšky
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) pozostatky
    * * *
    • zostatok
    • zrúcaniny
    • zostatkový
    • zvyšky
    • telesné pozostatky
    • trosky
    • prežitky
    • pamiatky
    • ostáva
    • ostatky
    • pozostalí

    English-Slovak dictionary > remains

  • 13 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) resturi
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) rămăşiţe pământeşti

    English-Romanian dictionary > remains

  • 14 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) υπολείμματα, απομεινάρια, ερείπια
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) πτώμα, λείψανο

    English-Greek dictionary > remains

  • 15 remains

    noun plural
    1) what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc:

    the remains of a meal.

    فَضَلَه، الباقي
    2) a dead body:

    to dispose of someone's remains.

    رُفات

    Arabic-English dictionary > remains

  • 16 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) restes
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) restes

    English-French dictionary > remains

  • 17 remains

    1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) restos
    2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) restos

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > remains

  • 18 remains

    noun
    (pl.)
    1) остаток; остатки
    2) останки, прах
    3) посмертные произведения
    Syn:
    corpse
    * * *
    (n) окаменелости; останки; остатки; остаток; посмертные произведения; прах; развалины; руины
    * * *
    1) остаток; остатки 2) останки
    * * *
    n. остаток, остатки, руины, развалины, останки, прах, посмертные произведения, реликвии
    * * *
    останки
    остатки
    остаток
    прах
    * * *
    мн. 1) остаток 2) останки 3) посмертные произведения

    Новый англо-русский словарь > remains

  • 19 remains

    noun
    ഭൗതികാവശിഷ്ടം, അവശിഷ്ടം, പരിശിഷ്ടം, ശേഷിപ്പ്

    English-Malayalam new dictionary > remains

  • 20 remains

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortal remains
    [Swahili Word] uvumbi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mud remains of house which has been destroyed
    [Swahili Word] kifusi
    [Swahili Plural] vifusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] fusa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains
    [English Plural] remains
    [Swahili Word] masaa
    [Swahili Plural] masaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Related Words] saa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains
    [Swahili Word] msazo
    [Swahili Plural] misazo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] saa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains (that which remains)
    [Swahili Word] baki
    [Swahili Plural] mabaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Definition] kitu kilichobaki [Masomo 304]
    [English Example] My grandchild even today you can see what remains of ancient life.
    [Swahili Example] Mjukuu wangu hata leo unaweza kuona mabaki ya maisha ya kale [Masomo 304]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains of chewed betel mixture
    [Swahili Word] utembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > remains

См. также в других словарях:

  • remains — noun ADJECTIVE ▪ abundant, considerable, extensive, substantial ▪ abundant remains of marine algae ▪ the extensive remains of an Aztec pyramid ▪ imp …   Collocations dictionary

  • remains — noun a) What is left after a person (or any organism) dies; a corpse. They buried the remains of their longtime friend in the town cemetery. b) A relic of an ancient building or other structure. The victims remains were one small piece of bone …   Wiktionary

  • remains — ► PLURAL NOUN 1) things remaining. 2) historical or archaeological relics. 3) a person s body after death …   English terms dictionary

  • remains — /rəˈmeɪnz/ (say ruh maynz) plural noun 1. that which remains or is left; a remnant. 2. miscellaneous, fragmentary, or other writings collected after the author s death. 3. traces of some quality, condition, etc. 4. that which remains of a person… …  

  • remains — re|mains [ rı meınz ] noun plural ** 1. ) the body of a person or animal that has died: Human remains were found along the railroad tracks. 2. ) the part of something that is left after the rest has been finished, used, or destroyed: remains of:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • remains — plural noun 1) the remains of her drink Syn: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s); technical residuum 2) Roman remains Syn: antiquities, relics 3) the saint s remains …   Thesaurus of popular words

  • remains — plural noun 1) the remains of her drink Syn: remainder, residue, rest, remnant(s), leftovers 2) Roman remains Syn: antiquities, relics, artefacts 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • remains */*/ — UK [rɪˈmeɪnz] / US noun [plural] 1) the part of something that is left after the rest has been finished, used, or destroyed remains of: The remains of the castle can still be seen on the hill. 2) the body of a person or animal that has died Human …   English dictionary

  • remains — I (Roget s IV) n. Syn. corpse, cadaver, relics, fossil; see body 2 . See Synonym Study at body . II (Roget s Thesaurus II) noun 1. What remains after a part has been used or subtracted: balance, leavings, leftover, remainder, remnant, residue,… …   English dictionary for students

  • remains — plural noun 1》 things remaining. 2》 historical or archaeological relics. 3》 a person s body after death …   English new terms dictionary

  • remains — [rɪˈmeɪnz] noun [plural] 1) the part of something that is left after the rest has been finished, used, or destroyed 2) the body of a person or animal that has died …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»